[Qmail-it] Strano errore...a voi è mai successo?

[Luca Memini]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Ciao a tutti,
questa mattina ho notato che avevo che avevo una mail in coda locale che non 
riusciva ad essere spedita a causa di questo errore:

@40000000461254382b8dba14 delivery 583105: deferral: 
qmail-inject:_fatal:_unable_to_parse_this_line:/To:_Nome_Cognome_::_Azienda_<n.cognome at azienda.com>/system_error/

non riuscivo a capire come mai non riuscisse a parsare l'indirizzo e-mail poi 
mi sono accorto che mancavano le fatidiche virgolette nel nome reale del 
campo To, in sintesi la mail nella coda aveva questo campo To:

To: Nome Cognome :: Azienda <n.cognome at azienda.com>

Anzichè

To: "Nome Cognome :: Azienda" <n.cognome at azienda.com>

Ora.. non ho sotto mano l'rfc ma penso che quel campo nel primo formato sia 
una violazione a questo,
Più che altro mi domando come diavolo a fatto a finire nella mia coda, non 
doveva essere scartata prima?

Comunque uso netqmail con le seguenti patch:
chkuser-2.0.8b-release
qmail-1.03-dns.patch
qmail-1.03-mfcheck.4.patch
qmail-1.03-pop3d-stat.patch
qmail-accept-5xx.patch
qmail-antispoofing.patch
qmail-badrcptto.patch
qmail-big-concurrency.patch
qmail-big-ext-todo.patch
qmail-bouncecontrol-1.03.patch
qmail-bounce.patch
qmail-doublebounce-trim.patch
qmail-nullenvsender.patch
qmail-send.mimeheaders.diff
qmail-smtpd-relay-reject.patch
qmail-tarpit.patch

Ciao
l.

p.s.: per la cronaca, per sbloccare il messaggio ho dovuto editare manualmente 
il messaggio nella coda di qmail

- -- 
- -- -
- - --->  L'artista si riconosce perche' a  differenza della gente
comune  e' riuscito a rimanere bambino - --=
______________________________________________
Home avaible: http://www.cuore.org/
PGP Public Key available: http://www.cuore.org/
Skype user: memini.luca
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)

iD8DBQFGEliT0wa2//G2kDARAnWWAKCjr/owLu8V2+fPhpZBOLSEyjR2VgCfY8XF
pVeJ8NI6Q/kcO2wk9/yUSjU=
=vXuJ
-----END PGP SIGNATURE-----